….L'AFEX, ses membres & leurs partenaires ont passé le MIPIM 2025 sur le stand du Ministère de la Culture France Architecture / R7.G23 Rotonde Riviera & sur le bateau AFEX “ALHAMBRA” amarré sur le Quai Albert Edouard Nord.

..

AFEX, its members & their partners were at MIPIM 2025 on "France Architecture" French Ministry of Culture Booth, R7.G23 Rotonde Riviera & and aboard the AFEX boat, “ALHAMBRA”, on Quai Albert Edouard Nord.

….

….Les membres de l’AFEX présents au MIPIM 2025 :

..AFEX members present at MIPIM 2025 : ….

….Architectes..Architects…. :


….

Stand France Architecture

Les représentants des principaux réseaux professionnels soutenus par le Ministère (par ordre alphabétique AFEX, AMO, CNOA, MAF, Maisons de l’architecture, etc.) y étaient présents. Une série de conférences organisées par le ministère de la Culture a animé la vie du stand (programme complet ci-dessous), auxquelles plusieurs membres de l’AFEX ont participé. Chaque jour à 13h, à l’issue des conférences, un cocktail était offert par le ministère de la Culture.

..

Stand France Architecture

Representatives of the main professional networks supported by the Ministry (in alphabetical order AFEX, AMO, CNOA, MAF, Maisons de l'architecture, etc.) attended. A series of conferences organized by the Ministry of Culture have animated the booth, in which several members of AFEX were involved. Every day at 1pm, a cocktail was offered by the Ministry of Culture, after the conferences.

….


….

Le bateau AFEX 2025

C’est à bord de l’ALHAMBRA” (amarré Quai Albert Edouard Nord), que 9 membres de l’AFEX ont embarqué cette année, pour y organiser leurs activités et rendez-vous. Nous avons été heureux de vous y recevoir avec eux le mercredi soir pour le cocktail de l’architecture.

..

The 2025 AFEX boat

It was on board the ALHAMBRA” (on Quai Albert Edouard Nord), that 9 members of AFEX have embarked this year, to organize their activities and meetings. We have been happy to welcome you there with them on Wednesday evening for the architecture cocktail.

….


….

Nos AFEX Rendez-vous


Mardi 11 mars

À 17h30

  • Conférence de Presse MIPIM

Proclamation du Palmarès du Grand Prix AFEX 2025, sélectionné parmi les événements du salon et dévoilé lors de la Conférence de presse.

Introduction par Valérie LETARD, ministre chargée du Logement suivie par la présentation de 9 initiatives phare dont celle de l’AFEX.

HI5 Studio - Leaders’ Perspective Stage - Palais des festivals - Niveau 5

(invitation & Programme en PJ)

À 19h30

  • Invitation à bord de l’Alhambra d’une délégation saoudienne

À l’initiative du Bureau Business France Riyad qui sera cette année représenté au MIPIM nous avons mis au point cette invitation VIP.

Les membres intéressés doivent nous le signaler.

 

Mercredi 12 mars

14h15 - 15h15

  • Conférence franco-allemande AFEX/NAX

Atelier, rencontre et échanges entre les architectes français et allemands, organisés par l’AFEX, sur le positionnement stratégique à l’export, avec Roueïda Ayache, Raphaël Ménard et Jean-Paul Viguier côté français, Thomas LÜCKING (Gerber Architekten), Rainer SLADEK (HENN) & Rouja KÖNIG (ingenhoven), côté allemand, suivi par la réaction d’Axel SCHOENERT, connaisseur des deux cultures. (Programme en PJ)

À 18h30

  • Palmarès du Grand Prix AFEX 2025

Conférence de présentation des projets par leurs architectes

HI5 Studio - Leaders’ Perspective Stage - Palais des festivals - Niveau 5

À 19h30

  • Cocktail de l’Architecture

À bord de l’Alhambra, le bateau de l’AFEX

Port de Cannes, Quai Albert Edouard

 

Jeudi 13 mars 

À 9h30

  • Petit déjeuner des architectes

Rencontre organisée par le CNOA sur le stand France Architecture

À 10h30

  • Les engagements de la MAF

La MAF vous attend sur le bateau de l’AFEX pour échanger avec vous sur vos questions liées à l’assurance, vous présenter ses Boîtes à outils, la formation continue, son accompagnement de vos activités à l’international…

Alhambra, Port de Cannes, Quai Albert Edouard

 

Vendredi 14 mars 

À 10h30

  • Visite à Fondation Maeght

  • Départ de Cannes vers Saint Paul de Vence *

  • Visite de la collection permanente

  • Présentation de l’extension de la Fondation par Silvio d'ASCIA

  • Déjeuner sur place

..

Our AFEX Rendez-vous

Tuesday, March 11th

At 5:30 pm

MIPIM Press Conference

Proclamation of the winners of the AFEX 2025 Grand Prix, selected from the show's events and unveiled at the Press Conference.

Introduction by Valérie LETARD, French Minister for Housing, followed by the presentation of 9 flagship initiatives, including AFEX.

HI5 Studio - Leaders' Perspective Stage - Palais des festivals - Level 5

(invitation & Program in PJ)

At 7:30pm

Invitation aboard the Alhambra for a Saudi delegation

At the initiative of the Business France Riyadh office, which will be represented at this year's MIPIM, we have put together this VIP invitation.

Interested members should let us know.

Wednesday, March 12

2.15pm - 3.15pm

 AFEX/NAX Franco-German Conference

Workshop, meeting and exchanges between French and German architects, organized by AFEX, on strategic export positioning, with Roueïda AYACHE, Raphaël MENARD and Jean-Paul VIGUIER on the French side, Thomas LÜCKING (Gerber Architekten), Rainer SLADEK (HENN) & Rouja KÖNIG (ingenhoven), on the German side, followed by a reaction from Axel SCHOENERT, connoisseur of both cultures. (Program in PJ)

6:30pm

 AFEX 2025 Grand Prize winners

Conference presenting the projects by their architects

HI5 Studio - Leaders' Perspective Stage - Palais des festivals - Level 5

At 7:30 pm

 Cocktail de l'Architecture

Aboard the Alhambra, the AFEX boat

Port de Cannes, Quai Albert Edouard

Thursday March 13th

9:30 am

 Architects' breakfast

Meeting organized by the CNOA on the France Architecture stand

10:30 a.m.

 MAF's commitments

MAF awaits you on the AFEX boat to discuss your insurance-related questions, present its toolboxes, ongoing training and support for your international activities...

Alhambra, Port de Cannes, Quai Albert Edouard

Friday, March 14th

At 10:30 a.m.

 Visit to Fondation Maeght

- Departure from Cannes to Saint Paul de Vence*.

- Visit to the permanent collection

- Presentation of the Foundation's extension by Silvio d'ASCIA

- Lunch on site

….