….Publié à l’initiative de l’association des Architectes français à l’export, ce livre dresse le palmarès des grands prix Afex 2018, 2020, 2021 et 2023.
Quarante-deux réalisations emblématiques du savoir-faire national qui illustrent aussi bien l’originalité et la diversité des inspirations que l’aptitude des architectes à se saisir des questions d’un monde en pleine mutation.
..
Published on the initiative of the association Architectes Français à l’Export, this book lists the 2018, 2020, 2021 and 2023 Afex Grand Prix fi nalists.
The forty-two buildings, which are representative of French expertise, display both originality and creative diversity, as well as the ability of the architects to tackle the key issues facing a changing world.
….
Dans le cadre de la relance du Comité Interministériel pour l’Exportation de l’Architecture (Comarex) et à la demande du ministère de l'Europe et des Affaires Etrangères, l'AFEX livre les résultats d’une étude qui dresse le bilan et les perspectives des architectes français à l’international.
Entre traditions ancestrales et modernité galopante, l’Inde doit relever de multiples défis. Construire en Inde propose aux architectes français et aux professionnels de l’urbain dans leur ensemble un panorama des opportunités et des difficultés de ce grand pays d’architecture.
Ce guide vient étoffer la collection des guides export de l’AFEX : Construire en Chine 1 et 2, Construire au Moyen-Orient et Contrats Export : négocier et bâtir en 10 points.
....Edité pour les 20 ans de l'AFEX aux Éditions Dominique Carré, rédigé par Frédéric Lenne et mis en page par Nicolas Guilbert, ce livre bilingue français-anglais explore 50 bâtiments sélectionnés dans le cadre du Grand Prix AFEX depuis son origine. Il présente la meilleure production française à l'international de ces dix dernières années. Il propose également une série de portraits de ceux et celles qui les ont fait exister par Hannah Assouline. Il balaye en outre, en images, les 20 ans de l’association. ..Published for AFEX 20th anniversary by Éditions Dominique Carré, written by Frédéric Lenne and designed by Nicolas Guilbert, this bilingual French-English book explores 50 buildings selected by the Grand Prix AFEX since its creation. It presents the best French production internationally in the last ten years. He also offers a series of portraits of architects by Hannah Assouline. It also scans, in pictures, 20 years of the association. ....
Ce guide AFEX a été conçu pour ouvrir un dialogue entre architectes français et maîtres d’ouvrage internationaux pour leur présenter les spécificités de notre approche de la ville durable, thème indispensable de tout échange international contemporain.
Fruit d’un groupe de travail pluridisciplinaire de l’AFEX, cet ouvrage coordonné par Jean Robert Mazaud est un premier du genre dans la production de l’AFEX.
Ce guide méthodologique est né de la richesse des expériences des membres de l’AFEX sur les contrats internationaux. Issu d’échanges entre architectes, ingénieurs et avocats spécialisés, il a été conçu pour aider les architectes et autres maîtres d’œuvre dans leurs négociations contractuelles avec un client étranger.
Le développement durable est dans le monde entier au cœur de tous les agendas. Acteurs de premier plan, les architectes doivent adapter leurs conceptions et leurs réalisations à cet enjeu majeur.
Vingt ans après y avoir livré leurs premières commandes, les architectes français sont toujours aussi attirés par la Chine, terre de tous les projets. Alors que ce grand pays est plus que jamais au coeur de l’actualité mondiale, l’AFEX, Architectes Français à l’EXport, publie son guide Construire en Chine 2.
Après Construire en Chine, le deuxième Guide Export de l’AFEX s’intéresse au Moyen-Orient, avec un accent particulier sur les pays du Golfe arabique. Il propose une synthèse régionale des pratiques de la maîtrise d’œuvre dans cette partie du monde dont l’architecture semble être une nouvelle frontière.
